srch

Apertium nyttar endelege tilstandsautomatar for analyse/ ordklassetagging (kor ordformer blir markert med kanskje fleirtydige oppslagsformer og ordklassar), generering (ordklassetagging «baklengs»), omsetjing av analyserte enkeltord og leksikalsk seleksjon (dvs. tydingsdisambiguering for tydingsskilnader som er viktige for omsetjinga).

Apertium er en fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform, opprinnelig ment for nærbeslektede språk, men senere utvidet til å håndtere mer ulike språkpar (som nordsamisk-bokmål).Plattformen tilbyr . en språkuavhengig maksinoversettelsesmotor; verktøy for å håndtere de språkdata som er nødvendige for å bygge et maskinoversettelsessystem for et visst …

Also, subscribe to the apertium-stuff mailing list, where you can post longer proposals or issues, as well as follow general Apertium discussions. Contact. Feel free to contact us via the apertium-contact mailing list if you find a mistake, there's a project you would like to see us work on, or you would like to help out.

Apertium er et maskinoversettelsessystem som blir utviklet med støtte fra den spanske regjeringa, regjeringa i Catalonia, og Universitetet i Alicante.

Velg de språkene som oversetteren skal arbeide med. Skriv inn eller kopier inn teksten i feltet oppe og trykk på tasten „oversett“. I feltet nede dukker det øyeblikkelig opp en oversettelse av teksten, som du deretter vil kunne merke, kopiere og bruke til det du trenger den til. Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs ...

Apertium is a rule-based machine translation platform. It is free software and released under the terms of the GNU General Public License.

Norsk start – Kom i gang! Begynnaropplæring. Norsk start – Tekstbok. Følgjer læreplanen i grunnleggjande norsk. Norsk start – Engelsk. Begynnaropplæring ...

42 rader · Apertium-eng [] Current status []. Last update: 28 Aug 2017. Dix entries: 54,453 Dix …

Apertium En fri/åpen kildekode maskinoversettelsesplattform aragonés arpetan català davvisámegiella deutsch English español euskara français galego norsk bokmål nynorsk occitan oʻzbekcha português qaraqalpaqsha românǎ sardu ślōnskŏ mŏwa suomi svenska Türkçe кыргызча қазақша магӏарул мацӏ русский татарча עברית ئۇيغۇرچە ...

Apertium fungerer nå for de romanske språka i Spania, kastillansk, katalansk og galisisk, og for engelsk, portugisisk, fransk, oksitansk og rumensk. Maskinoversettelsen i Apertium er basert på overfladisk overføring av grammatisk struktur, og bruker endelige tilstandsautomater for alle leksikalske transformasjoner og ordklassetagging , og ...

Apertium som læringsressurs i ... på bokmål, for så å kopiere den inn i Apertium. ... La studentane omsetje frå norsk til engelsk utan.

Apertium A free/open-source machine translation platform aragonés arpetan català davvisámegiella deutsch English español euskara français galego norsk bokmål nynorsk occitan oʻzbekcha português qaraqalpaqsha românǎ sardu ślōnskŏ mŏwa suomi svenska Türkçe кыргызча қазақша магӏарул мацӏ русский ...

Apertium A free/open-source machine translation platform aragonés arpetan català davvisámegiella deutsch English español euskara français galego norsk bokmål nynorsk occitan oʻzbekcha português qaraqalpaqsha românǎ sardu ślōnskŏ mŏwa suomi svenska Türkçe кыргызча қазақша магӏарул мацӏ русский татарча עברית ئۇيغۇرچە ...

Det var jo litt motiverande. Kanskje på tide å sjå om ikkje me kan få noko ut av norsk–engelsk. #apertium translations can be kinda poetic! pic.

norsk - engelsk oversetter. For tiden oversetter vi fra norsk til 44 ulike språk. Tekst fra. ... Britisk engelske ordet skal være "to have - til å ha" brukt i forbindelse med uttrykket "got": I have got a house. I amerikansk engelsk, har imidlertid tilkoblinger ble vant til å bety "must": I have got to go - …

Apertium er et maskinoversettelsessystem som blir utviklet med støtte fra den spanske regjeringa, regjeringa i Catalonia, og Universitetet i Alicante.Det er fri programvare, publisert under GNU GPL.. Apertium startet som et av maskinoversettelsessystemene i prosjektet OpenTrad og var opprinnelig laget for å oversette mellom språk som var nært i slekt, men det har senere blitt …

Apertium is a free/open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan).The platform provides. a language-independent machine translation engine; tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and

Apertium er en software-platform til regelbaseret maskinoversættelse af sprog. Det er fri software og udgivet under licensen GNU General Public License.. Apertium er et maskinoversættelsessystem med "snæver overførsel" (uden semantik), som bruger finite-state transducere til alle leksikalske transformationer og skjulte Markov modeller til ordklassetagging og behandling af ordklasse ...

Googles gratistjeneste oversetter ord, fraser og nettsider umiddelbart mellom norsk og mer enn 100 andre språk.

norsk bokmål. Oversett. originalside. Maskinoversatt av Giellatekno. Oversett et dokument. Oversett en nettside. Støttede format: .txt, .rtf, .odp, .ods, ...

Translator.eu oversetter på en gang 1000 teksttegn (dvs. en middels lang tekst). Ønsker du å få oversatt en tekst som er lengre enn dette, er det nødbendig å dele oversettelsen opp i flere enkeltdeler. Dersom du ønsker å oppnå en så høy oversettelseskvalitet som mulig, må du formulere teksten med ord fra standardspråk (uten slang ...

Oversett tekst gratis mellom bokmål, nynorsk, samisk, svensk og dansk.

Apertium is a rule-based machine translation platform. It is free software and released under the terms of the GNU General Public License.

kvalitet fra norsk til engelsk. ... Engelsk er uten tvil det dominerende språket i norske ... tiative Apertium also offers automated translation be-.