Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: cogliere l'occasione per vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittarne per) take this opportunity to do [sth]: cogliere l'occasione per fare [qlcs]: get the chance to do [sth] v expr verbal …
Inglese: cogliere l'occasione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittare di [qlcs]) take the opportunity (to do [sth]) I want to take this opportunity to wish you a safe journey.
Traduzioni in contesto per "cogliere un'occasione" in italiano-inglese da Reverso Context: Non lasciare che ti blocchi dal metterti in gioco e cogliere un'occasione.
English Translation of “cogliere” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases.
Italian English Esempi contestuali di "cogliere l occasione di" in Inglese . Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.
occasione : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. ... cogliere un'occasione to grab a chance; cogliere al volo un'occasione to seize an ...
Necessità di tradurre "PER COGLIERE L'OCCASIONE" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte ...
Traduzione di "cogliere l'occasione" in inglese. take the opportunity seize the opportunity. take a chance. rise to the occasion. take the chance. use the opportunity. seize this opportunity. use the occasion. take advantage of the opportunity.
traduzioni cogliere l'occasione · to seize the opportunity. verb. GlosbeMT_RnD · to take the opportunity. verb. Volevo soltanto cogliere l'occasione per esprimere ...
Italiano. Inglese. cogliere ⇒ vtr. verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (prendere dal terreno, staccare) pick ⇒, gather ⇒ vtr. transitive verb: Verb taking a direct object--for example, " Say something."
Traduzioni in contesto per "cogliere le occasioni" in italiano-inglese da Reverso Context: 1960: il lavoro in calzaturificio Elisio ed Enrico abbandonano …
Italiano. Inglese. cogliere ⇒ vtr. verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (prendere dal terreno, staccare) pick ⇒, gather ⇒ vtr. transitive verb: Verb taking a direct object--for example, " Say something."
Perciò, desidero cogliere l'occasione questa sera per richiamare la vostra attenzione, quali rappresentanti di governi e nazioni, su un problema di immensa importanza. For this reason, I wish to take the opportunity tonight to call to your attention, as representatives of governments and nations, a problem of immense magnitude.
Perciò, desidero cogliere l'occasione questa sera per richiamare la vostra attenzione, quali rappresentanti di governi e nazioni, su un problema di immensa importanza. For this reason, I wish to take the opportunity tonight to call to your attention, as representatives of governments and nations, a problem of immense magnitude.
Non sarà così facile cogliere Weibo. It will not be so easy to seize Weibo. L'occasione da cogliere è questa. This is the opportunity we have to seize. Avevo bisogno di cogliere l'opportunità. I felt the need to grasp the opportunity. È pressoché impossibile cogliere davvero l'entità di tale sofferenza.
Traduzioni in contesto per "cogliere l'occasione" in italiano-inglese da Reverso Context: cogliere l'occasione per, vorrei cogliere l'occasione, desidero cogliere l'occasione
Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: afferrare l'occasione: grab an opportunity, seize an opportunity : cogliere l'occasione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittare di [qlcs]): take the opportunity (to do [sth])