Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: cogliere l'occasione per vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittarne per) take this opportunity to do [sth]: cogliere l'occasione per fare [qlcs]: get the chance to do [sth] v expr verbal …
Italian English Esempi contestuali di "cogliere l occasione di" in Inglese . Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.
Inglese: cogliere l'occasione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittare di [qlcs]) take the opportunity (to do [sth]) I want to take this opportunity to wish you a safe journey.
Traduzioni in contesto per "cogliere le occasioni" in italiano-inglese da Reverso Context: 1960: il lavoro in calzaturificio Elisio ed Enrico abbandonano …
Italiano. Inglese. cogliere ⇒ vtr. verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (prendere dal terreno, staccare) pick ⇒, gather ⇒ vtr. transitive verb: Verb taking a direct object--for example, " Say something."
Perciò, desidero cogliere l'occasione questa sera per richiamare la vostra attenzione, quali rappresentanti di governi e nazioni, su un problema di immensa importanza. For this reason, I wish to take the opportunity tonight to call to your attention, as representatives of governments and nations, a problem of immense magnitude.
Necessità di tradurre "PER COGLIERE L'OCCASIONE" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte ...
Non sarà così facile cogliere Weibo. It will not be so easy to seize Weibo. L'occasione da cogliere è questa. This is the opportunity we have to seize. Avevo bisogno di cogliere l'opportunità. I felt the need to grasp the opportunity. È pressoché impossibile cogliere davvero l'entità di tale sofferenza.
Italiano. Inglese. cogliere ⇒ vtr. verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: " Lava la mela prima di mangiar la" - "Non mi aspettavo un successo così grande". (prendere dal terreno, staccare) pick ⇒, gather ⇒ vtr. transitive verb: Verb taking a direct object--for example, " Say something."
Traduzioni in contesto per "cogliere l'occasione" in italiano-inglese da Reverso Context: cogliere l'occasione per, vorrei cogliere l'occasione, desidero cogliere l'occasione
occasione : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. ... cogliere un'occasione to grab a chance; cogliere al volo un'occasione to seize an ...
Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: afferrare l'occasione: grab an opportunity, seize an opportunity : cogliere l'occasione vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (approfittare di [qlcs]): take the opportunity (to do [sth])
Traduzioni in contesto per "cogliere un'occasione" in italiano-inglese da Reverso Context: Non lasciare che ti blocchi dal metterti in gioco e cogliere un'occasione.
English Translation of “cogliere” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases.
Perciò, desidero cogliere l'occasione questa sera per richiamare la vostra attenzione, quali rappresentanti di governi e nazioni, su un problema di immensa importanza. For this reason, I wish to take the opportunity tonight to call to your attention, as representatives of governments and nations, a problem of immense magnitude.
Traduzione di "cogliere l'occasione" in inglese. take the opportunity seize the opportunity. take a chance. rise to the occasion. take the chance. use the opportunity. seize this opportunity. use the occasion. take advantage of the opportunity.
traduzioni cogliere l'occasione · to seize the opportunity. verb. GlosbeMT_RnD · to take the opportunity. verb. Volevo soltanto cogliere l'occasione per esprimere ...