srch

Analisi comparativa del doppio accusativo latino. Giuliana Giusti. Università Ca'Foscari Venezia. Rossella Iovino. Università degli Studi di Roma Tre.

In latino esistono: il doppio accusativo del complemento oggetto e del predicativo dell’oggetto; il doppio accusativo della persona e dell’oggetto. Il doppio accusativo del complemento oggetto e del predicativo dell’oggetto è proprio dei verbi appellativi, elettivi, estimativi ed effettivi.

doppio accusativo in prospettiva comparativa latino-italiano-inglese, e si vedrà come due lingue imparentate alia lontana (e quindi apparentemente piuttosto diverse tra loro) come il latino e l'inglese dispongono della costruzione a doppio accusativo, a differenza dell'italiano in cui tale

Brevissimo appunto di grammatica latina vertente sul doppio accusativo, infatti ci sono verbi in latino che si trovano anziché con un accusativo, con due accusativi. Sono riportate le regole.

Accusativo sempliceOppure PER + Accusativo 31 Complemento di tempo circoscritto In quanto tempo? Ablativo semplice / INTRA + Accusativo 32 Predicativo del soggetto Nome riferito al soggetto con la mediazione di un verbo Nominativo 33 Predicativo dell’oggetto Nome riferito al complemento oggetto con la mediazione di un verbo Accusativo 34 ...

Torna all'indice. b) Verbi che reggono il doppio accusativo. In latino reggono il doppio accusativo, della persona e della cosa, alcuni verbi: ...

Quali verbi reggono il doppio accusativo latino? · doceo, es, docui, docere = insegnare; ... · celo, as, celavi, celatum celare = nascondere, ...

Au passif, les deux constructions se comportent de manière différente : tandis que dans le cas du double accusatif, le sujet est le destinataire (Mary was given ...

15.11.2021 · Grammatica latina: il doppio accusativo. La lingua italiana deriva dalla lingua latina che venne parlata dal tempo dell'Antica Roma fino al Medioevo e poi ancora dai dotti fino al 1700/1800. Altre lingue che derivano direttamente dal latino sono lo spagnolo, l'inglese, il rumeno e le altre lingue romanze. Forti influenze della lingua latina le ...

Appunto di grammatica latina per le scuole superiori che spiega nelle linee generali le regole e l'utilizzo generale dell'accusativo e dell'infinito in latino.

29.09.2021 · Alcuni verbi presentano il cosiddetto doppio accusativo, dell’oggetto e del suo predicativo. Nessun errore di stampa, dunque, e l’astrologia lasciamola ai Tolomei. Questi verbi sono: – quei verbi transitivi composti con le preposizioni trans – fero circum duco praeter – fero Di solito inseriamo la frase dal latino all’italiano. Anche stavolta.

3. l’accusativo di estensione nello spazio e nel tempo; 4. l’accusativo di esclamazione. 1. Accusativo semplice. a) Accusativo retto da verbi. Come già più volte è stato sottolineato, la lingua latina non ha trasmesso all’italiano le stessestrutture sintattiche.

Il doppio accusativo è tipico in particolare del verbo doceo (insegnare), che regge l’accusativo della persona a cui si insegna qualcosa e l’accusativo di ciò che viene insegnato: Docebam discipulos litteras Insegnavo la letteratura agli alunni Complemento di tempo continuato Indica la durata dell’azione del verbo.

Brevissimo appunto di grammatica latina vertente sul doppio accusativo, infatti ci sono verbi in latino che si trovano anziché con un accusativo, ...

In questa lezione continueremo la nostra trattazione dell'accusativo affrontando nello specifico il doppio accusativo- Verbi che hanno accusativo dell'oggett...

3. l’accusativo di estensione nello spazio e nel tempo; 4. l’accusativo di esclamazione. 1. Accusativo semplice. a) Accusativo retto da verbi. Come già più volte è stato sottolineato, la lingua latina non ha trasmesso all’italiano le stessestrutture sintattiche.

Non dimenticare che: – i verbi oro (prego), rogo (chiedo), interrogo (interrogo) possono presentare il doppio accusativo quando la cosa è rappresentata da ...

Complemento oggetto; Complemento predicativo dell'oggetto; Accusativo con l'infinito; Accusativo di relazione; Doppio accusativo; Complemento di tempo ...

In latino esistono: il doppio accusativo del complemento oggetto e del predicativo dell’oggetto; il doppio accusativo della persona e dell’oggetto. Il doppio accusativo del complemento oggetto e del predicativo dell’oggetto è proprio dei verbi appellativi, elettivi, estimativi ed effettivi.

In questa lezione continueremo la nostra trattazione dell'accusativo affrontando nello specifico il ...

In latino, questi verbi sono caratterizzati da strutture sintattiche cosiddette “a doppio accusativo”, che vedono entrambi gli argomenti interni marcati come oggetti diretti 3. 4 Essendo la prospettiva comparativa centrale in questo contributo, ci si soffermerà sulle caratteris (...)

Il doppio accusativo Ci sono verbi in latino che si trovano anziché con un accusativo, con due accusativi. Questi verbi sono: Doceo (insegnare) Celo (nascondere, tenere all’oscuro) -Come si...

10.02.2016 · Oggi parleremo del costrutto del doppio dativo latino e lo faremo cercando di fornirvi una spiegazione chiara e supportata da frasi d'esempio già tradotte.Come forse saprete, il caso dativo è coinvolto in una serie di costruzioni e strutture, e assume svariate funzioni. Tale caso infatti può assumere diverse funzioni complementari, ovviamente sotto un punto di vista logico …

Doppio accusativo · doceo se costruito con de + ablativo assume il significato di “informare”; · celo al passivo si costruisce con de + ablativo della cosa, o se ...