Hebrew Bible in English / Mechon-Mamre
www.mechon-mamre.org › e › etNov 14, 2017 · The English text in this HTML edition of the Hebrew Bible is based on the electronic text (c) by Larry Nelson (P.O. Box 1681, Cathedral City, CA 92234 USA, nelsonlarry@juno.com) as found on the Internet in differing copies. In addition to converting his text to HTML, we did correct a few typographical errors, based mostly on comparing the various text versions we found, and took out all of the paragraph marks (¶), which were not based on the Hebrew original.
The Truth About Bible Translations | AHRC - Ancient Hebrew
https://www.ancient-hebrew.org/bibles-translations/truth-about-bible...the hebrew verb נתן (n-t-n, strong's #5414) means "to give" but is also translated with a wide variety of english words including; add, aloud, apply, appoint, ascribe, assign, avenge, bestow, bring, cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver, direct, distribute, do, fasten, forth, frame, get, grant, hang, have, heal, heed, …