ord og uttrykk fra Tromsø - med en liten forklaring. Navn: Hansen, Astrid Heide · Hansen, Odd Magnus Heide ... Dialekter. Dewey: 439.82745 439.827948453103.
Det gjeld i ord som til dømes ert, ferdig, barn og ærlig (r-en «smeltar saman med» den etterfølgjande konsonanten). Konsonanten -r kan i Troms bli uttalt som ein «ustemd friksjonslyd» (ein høyer friksjon for luftstraumen). Døme frå Tromsø: borsti (borti), parsk (park), mørsk (mørk) og kjerske (kyrkje).
fleste andre nordnorske dialekter, for eksempel Tromsø-dialekten, vil denne. ordstillingen være ugrammatisk, siden V2 er obligatorisk ved lange hv-ord, som.
19.06.2019 · Tromsø ble kjøpstad i 1794. Dette er en viktig milepæl i byens språkhistorie. Kjøpstadprivilegiet gjorde øya i Tromsøysundet stadig mer attraktivt både for fiskerbønder og handelsfolk. Innen det området som i dag utgjør Tromsø kommune, økte antallet innbyggere fra rundt 2700 til 6900 i perioden 1800 til 1900.
16.06.2005 · Jeg tenkte jeg skulle teste henne litt ved å lage en morsom språktest for å se om hun fortsatt husker noen gamle/ typiske ord og uttrykk fra Tromsø og området rundt. Jeg har surfet litt på nettet og funnet disse ordene: snaske deg/ Hut dæ Peising Gruggen Komling Tongnæm Bæs/ Bæsa Sjettikka Fettle Migsjinn Skåiddelas Åia med Bætterle løyle Klomphund
Feb 17, 2020 · – Når vi møter noen som snakker litt annerledes enn oss så hører vi noen ord og uttrykk som andre har som vi synes er passende og fine å bruke. ... Dialekt Språket ... Tromsø: 77 66 12 00 ...
Ord og uttrykk fra den nordligste landsdel som ofte viser seg å være vanskelige å skjønne for utenforstående, og lette å glemme for utflytta nordlendinger. Denne siden kan også være grei for de som i en eller annen form har kontakt med nordlendinger, og trenger ordbok.
Mar 29, 2018 · 1. Skjettotta. Otta for seg selv betyr ganske enkelt tidlig på morgenen. Skjettotta er derfor enda tidligere, akkurat som otta bare med mer kraft. Æ måtte stå opp i skjettotta førr å flyg agåre. 2. Rekkalaus. At noe er rekkalaust betyr ganske enkelt at det er ustabilt, ustødig og lett faller sammen. “Nei ka du sei, har du fått ei ...
29.03.2018 · Et generelt ord for en bolle, boks eller noe annet du bruker for å ha noe i, som regel kjøkkenrelatert. Kan du strækk mæ en kaup, æ e så tørst å vil ha litt vann. 6. Å komle. Folk som bruker lang tid på å gjøre noe på en spesielt dårlig måte eller bare gjør noe de ikke kan, de komler.
12.10.2017 · Med sine snart 75 000 innbyggere utgjør Tromsø det største urbane området i Nord-Norge. Byen har hatt en enorm befolkningsvekst i løpet av de siste 40 åra, i første rekke som følge av tilflytting fra andre deler av landet, men også fra andre land. Langvarig språk- og dialektkontakt har åpenbart satt sitt preg på nordnorske talemål.
Korsen e tromsø dialekta i norsk språk? Denna videoen vil handle om korsen man bruke typiske ord i tromsø dialekta.🎬Fotografi og audio: 1. Northern-ligh...
Vælkåmmen! Hær kan du skrive ord og uttrøkk fra Tromse og nærområdan som vi ikkje finn i pent bokmål, og som gjærne er gamle åsså. Du vælle om du vil at...
17.02.2020 · Kanskje vi mangler det ordet og uttrykket for å si det vi vil, ... Dialekt Slår eit slag for dialekta som døyr. ... Nyheter fra Troms og Finnmark.
Jun 19, 2019 · Tromsø ble kjøpstad i 1794. Dette er en viktig milepæl i byens språkhistorie. Kjøpstadprivilegiet gjorde øya i Tromsøysundet stadig mer attraktivt både for fiskerbønder og handelsfolk. Innen det området som i dag utgjør Tromsø kommune, økte antallet innbyggere fra rundt 2700 til 6900 i perioden 1800 til 1900. Befolkningsøkninga er først og fremst resultat av tilflytting, og ...
Jun 16, 2005 · Min bestemor fra Tromsø fyller 80 år og til tross for at hun har bodd i Oslo i 52 år påstår hun fortsatt at hun er "ekte" nordlending. Jeg tenkte jeg skulle teste henne litt ved å lage en morsom språktest for å se om hun fortsatt husker noen gamle/ typiske ord og uttrykk fra Tromsø og området rundt.