Språkrådet, som jobber med norsk språk, er bekymret for at barn og unge bruker for mange engelske ord. Vi spurte dere på Instagram og Svar-o-meter og de ...
Det engelske språket kan gjere norsk rikare gjennom innlån av ord, nye tydingar og ordutvikling. Språkrådet tilrår ikkje bruk av engelsk der vi har norske ord frå før. Vi oppmuntrar til å bruke og vidareutvikle det norske ordforrådet og til å velje norsk skrivemåte på dei engelske orda som har fått fotfeste i norsk.
18.03.2005 · Engelske ord i det norske språket Jeg legger merke til at engelske ord og uttrykk ofte blander seg inn når nordmenn snakker. Jeg mener ikke da ord som har blitt "adoptert", men ord der det norske rett og slett blir byttet ut med det engelske. Er det ...
I språkvitenskap og leksikografi betegner termen anglisisme et engelsk importord mens neologisme betegner et nytt ord i språket. Ordtilfang av engelsk ...
18.09.2019 · Annjo Greenall er professor i engelsk språk ved Institutt for språk og litteratur, NTNU. Hun er interessert i hvordan engelsk påvirker små språk som norsk, spesielt gjennom oversatte ord og uttrykk. Hun jobber for tiden med et forskningsprosjekt om oversettelse og språkendring, som blant annet tar for seg engelsk påvirkning i norske avistekster.